English | French
- To be clear, there is no double standard.
- We apply the same nutrition, health, and wellness principles everywhere in the world, which are aligned with both international and local guidelines and regulations.
- This includes compliance with labeling requirements and thresholds on carbohydrate content that encompasses sugars.
- Like everywhere in the world, in Central and West Africa, we do not add sugars (sucrose and glucose) to infant formulas for children aged 0-12 months.
- In Central and West Africa, all our growing up milks (12 – 36 months) have no added sugars except Nido 1+ to which we add honey, in compliance with strict international and local regulations.
- Regarding infant cereals (from 6 months), there may be slight variations in recipes around the world.
- In Central and West Africa, the content of sugars in our range of infant cereals follows strict international and local regulations. This does not compromise the nutritional value of our products for infants and young children.
- In Europe, Nestlé's range of infant cereals comes with and without added sugars.
- Our milks and cereals for infants and young children are fortified with vitamins and minerals such as iron to help tackle malnutrition in Central and West Africa.
English | French
Est-ce que Nestlé ajoute du sucre aux formules infantiles et aux céréales pour nourrissons en Afrique Centrale et de l'Ouest ?
- Pour être clair, il n’y a pas de double standard.
- Nous appliquons les mêmes principes de nutrition, de santé et de bien-être partout dans le monde, conformément aux directives et réglementations internationales et locales.
- Cela inclut le respect des exigences en matière d'étiquetage et des seuils de teneur en glucides.
- Comme partout dans le monde, en Afrique Centrale et de l'Ouest, nous n'ajoutons pas de sucres (saccharose et glucose) aux laits pour nourrissons destinés aux enfants de 0 à 12 mois.
- En Afrique Centrale et de l'Ouest, tous nos laits de croissance (12 à 36 mois) sont sans sucres ajoutés, à l'exception de Nido 1+ auquel nous ajoutons du miel, dans le respect des réglementations locales et internationales les plus strictes.
- En ce qui concerne les céréales infantiles (à partir de 6 mois), il peut y avoir de légères variations dans les recettes à travers le monde.
- En Afrique Centrale et de l'Ouest, le contenu en sucres dans notre gamme de céréales infantiles se fait dans le respect des réglementations locales et internationales les plus strictes. Cela ne compromet en rien la valeur nutritionnelle de nos produits pour nourrissons et jeunes enfants.
- En Europe, la gamme de céréales infantiles de Nestlé est disponible avec ou sans sucres ajoutés.
- Nos laits et céréales pour nourrissons et jeunes enfants sont enrichis en vitamines et minéraux tels que le fer, pour lutter contre la malnutrition en Afrique Centrale et de l'Ouest.
For enquiries:
Nestlé Central & West Africa: [email protected]